-
1 elräkning
счет за электричество -
2 räkning
[²r'ä:kning]subst.счёт————————[²r'ä:kning]subst.подсчётuträkning; hopsummering (även konkret nota, faktura)betala räkningen--оплатить счёт, заплатить по счётуtappa räkningen på vilken gång i ordningen det är--сбиться со счёта (о веренице событий)för någons räkning (åt någon)--для кого-л., за чей-л. счётcheckräkning--счёт чековых оплат, чековый счёт————————счет -
3 счет
konto, nota, räkningсчет актива - aktivkonto (bokf.), tillgångskontoсчет банковский, для перечисления заработной платы - banklönekontoсчет в ресторане - krognota, restaurangnotaсчет депозитный - depositionsräkning, kapitalräkningсчет клиента у брокера с частично купленными и частично взятыми взаймы ценными бумагами - blandat kontoсчет клиринговый - avräkningskonto, clearingkontoсчет расходов - kostnadskonto, utgiftskonto